¬ آلــتّـرْجَــمہّ |原 тяαиslαтɛ

إنضمْمتُ يومً ؛ : 26/01/2012

صادفني موضوع في احد المنتدياات وأخشي الا تنتبهوا له

واليكم الموضوع

هل نشر أنميات بتصنيف [ يوري ] أصبح عآديآ عند العـرب ؟

علاقة [ فتاة × فتاة ] أو [ فتى × فتى ] هي من أبغض الأشياء التي ينبذها ديننا الإسلامي

و نعلم جميعا أنها مخالفة و منآآفيـة للأخلاق و الفطـرة البشريـة

و رغم ذلك إنتشرت هذه الظاهرة في عالم الترجمة العربيـة

هناك من أصبح لا يبآآلي بديننا الإسلامي .. و لا يملك أي أخلاق !

~

لاحظت ذلك النوع من الأنميات في الكثير من المواقع و المنتديآت العربيـة

بصرآحة أصبت بصدمة شديدة عندها .. لا حول و لا قـوة إلا بالله

هل أصبح ديننا لعبـة ؟

منذ أن كان الأنمي وسيلة للترفيـه عن النفس

أصبح بآبآ للإنحلال الاخلاقي و الإنحرآآف بكل أنوعـه

ليس اليوري و اليآوي فقط .. فهناك تصنيفات أخرى أخطر بكثير

و قد بدأت تنتشر في عالمنا العربي شيئا فشيئآ

~

سآبقآ كان المترجمون يختآآرون الأنميات التي يترجمونها بكل عنآآيـة

كانوا يهتمون بالتغطيـة و الحذف

و يظهرون الأنمي نظيف حتى لو كان في أسوأ حالاته

لكن الآن .. لا حيآة لمن تنآدي .. الأنمي في أبغض و أبشع حالاته !

ليس اللقطات فقط .. حتى الكلام و العبارات الكفرية أصبحت تترجم كما هي !

~

على كل حآل .. موضوعنا اليوم فقط حول إنتشار ترجمة [ اليوري ]

عند بعض المختليـن عقليآ .. الأوغآد الذين لا يملكـون أيـة أخلاق !!

و الآن السؤآل الذي يطرح نفسـه .. ألا يعلم المترجمون أن أغلب متابعي الأنمي مرآهقـون ؟

أطفآآل لا يتجآوز سنهم الـ 16 سنـة !

صحيح أن هناك الكثير من الشبآب الذين يتابعون الانمي

لكن هناك فئة الصغآر أيضآ .. و هم يتأثرون بأدنى شيء يظهر في الأنمي

هنا ليست المشكلة في السن .. فما هو حرآم حرآم .. للكبآر و الصغآر

فإذا كان هذا المترجم مجرد منحرف يحب مشآهدة هذه الأشياء

أليس من الأفضل ان يشاهدها بنفسه ؟ لمآآذآآ ينشرهآ ليرآهآ العآآآلم العربي أجمع !!

حتى لو لم يكن مسلم .. حتى لو كان لا يهتم بالإسلام و و جهة رأي المسلميـن ..

أليس عليه إحترام فئة المسلمين التي تمثل أكبر جزء من العرب ؟

لا حول و لا قوة إلا بالله .. أصبحنا نرى عند العرب ما لم نرآه في أي مكآن آخر !

و المشكلة أننا عندما نتكلم مع هذه الفئآت .. يصفوننا بـ [ المعقدين ] .. [ المتدينيـن ]

و غيرها من الألقاب التي لا معنى لهآ ..

أصبح الخطأ خطأنــآ لأننا حاولنا تطبيق حديث رسولنا الكريم :

( من راى منكم منكرا فليغيره بيده فإن لم يستطع فبلسانه فان لم يستطع فبقلبه و ذلك أضعف الإيمان )

~

في النهاية .. الموضوع يعبر عن رأيي الشخصي

فقد لاحظت هذه الظاهرة في الكثير من المدونات و المنتديآت العربية

أعلم أنه موضوع شآئـك و خطير و صعب النقاش فيه ..

و أعلم أن هناك من ينتمون لتلك الفئة التي أتكلم عنها

( آملة أن لا يكون هناك من هم منها في منتدانا )

الله يهدي الجميع لما فيـه خيـر ..

و في النهاية [ إختلاف الرأي لا يفسد للود قضيـة ]

إنضمْمتُ يومً ؛ : 28/08/2013

بسمـ آلُلُہـ آلُرٍحٍمــن آلُرٍحٍـيَمـ

آلُسلُآمـ عٍلُيَگگمـ ۆرٍحٍمہہ آلُلُہـ ۆبرٍگگآتہہ

أہہلًُآ أہہلًُآ ســومـآ

گيَــفَگگـ ۆگگيَـفَ دِرٍآستگگـ ؟ إن شُــآء آلُلُہـ بخـــيَرٍ ..!

أحييــككـ اختــي على اِلتــزآمككـ بديننـآ .. وأحييككـ أيضًآ على حبككـ لنصحنــآ ..!

أنــآ معككـِ في ككل كلمهه وحــرف قلتهه .. فههذآ الأمر منتشــرٌ بككثرهه

ومنتــشر أككثر شيء بيــن المرآههقــين .. فيشـآهدون مثل ههذهه الأنــوآع

ككـآنههمـ غــير مسلمــين ..!

حتــى وإن ككـآنو غير مسلمــين .. فمن الأســآس .. من يحب مشــآهدهه مثل هذهه الأمـور البشعهه ..!

حسبنــآ اللهـ ونعمـ الوككــيل .. اللهمـ اههدنــآ جميــعًآ ..!

أشككـرككـ غاليتي على طرح ههذآ الموضوع الممهمـ

وأتمنـى أنهه لآيوجد مثل ههـؤلآء في المنتدى .. وأتمنى من جميـع المترجمــين أو المشـآهديـن الذي يحبـون مشـآهدهه مثل ههذه الأشيــآء بـآن يتفككـروآ

فمن الأسـآس مـآيفعلونهه حـرآمـ .. والموت لآينتظر أحدًآ .. فهو يـآتي فجـآهه ..!

ربي يجزآكـِ خــير ..!

في أمــآن اللهـ

¬ آلــتّـرْجَــمہّ |原 тяαиslαтɛ

تّـرْجَــمتـنآ ≈•

[ مصيبـة ] !! انمياات محظوورةة اصبحت عاديةة!!!...